There’s tons of idea boards on what’s appropriate for ladies to wear to weddings (including the ever-proverbial warnings on overly sexy attire) — but men seem to get the short end of the stick. When it comes to the summer wedding circuit, are dudes expected to look composed in a three-piece suit, even when it’s…